BACK TO TOP

Batı Cumbria'daki kömürün Türkiye ile bağlantısı

Coal Action Network (Kömür Eylem Ağı) araştırmacıları, 2024 yılı baharında, ithal kömürün Türkiye'deki çelik fabrikaları ve kömürlü termik santralleri yakınlarında yaşayan topluluklar üzerindeki etkilerini yerinde görmek için Türkiye'yi ziyaret etti.

O dönemde, Birleşik Krallık’ın Cumbria bölgesindeki Whitehaven yakınlarında, Batı Cumbria Mining Ltd’nin deniz altındaki bir kömür madeninden, 2049 yılına kadar yılda 2,78 milyon ton kömür çıkarmak için aldığı planlama izni bulunuyordu.

Whitehaven'den çıkarılacak kömürün büyük kısmı ihracat için planlanmıştı. Ancak Whitehaven kömürü yüksek sülfür içerdiği için, Avrupa Birliği ülkeleri bu kömürü hava kirliliği standartları sebebiyle izabe fırınlarında kullanamıyor. Birleşik Krallık’taki izabe fırınlar ise hurda çeliği geri dönüştürmek amacıyla elektrik ark fırınlarıyla değiştirilecek.

Bu nedenle, Batı Cumbria Mining Ltd tarafından potansiyel pazar olarak listelenen ülkeler arasında, yalnızca Türkiye uygun bir seçenek olarak görülüyordu.

Whitehaven kömürü, kok kömür olarak değerlendiriliyor olsa da, nihai kullanım amacı kömürü kimin aldığına bağlı olacaktı. Kok kömür, genellikle elektrik santrallerinin kullanımı için fazla pahalı, ancak yüksek sülfür içeriği fiyatını düşürdüğünden, Cumbria kömürü Türkiye’deki elektrik santralleri tarafından satın alınabilirdi.

Whitehaven kömür madeni önerisi ile ilgili güncelleme

Türkiye ziyaretimizden kısa bir süre sonra Birleşik Krallık’ta bir Genel Seçim oldu. Aralık 2022'de Whitehaven'deki yeni kömür madenini onaylamış olan Muhafazakar Parti hükümeti, İşçi Partisi’nin zaferiyle görevden alındı.

Yeni İşçi Partisi hükümeti kurulduktan bir ay sonra, South Lakes Action on Climate Change ve Friends of the Earth tarafından, önceki Muhafazakâr Hükümetin kömür madenini onaylama kararına karşı açılan bir dava görüldü. Yeni İşçi Partisi hükümeti, önceki hükümetin kararını savunmamaya karar verdi. Eylül 2024'te hakim, kömür madeni için verilen planlama iznini iptal etti.

Bu önemli karar, ardından Kömür İdaresi’nin kömür madeni için yapılan lisans başvurusunu reddetmesiyle pekişti. İşçi Hükümeti'nin başvuruya dair nihai bir kararı henüz açıklanmadı, ancak gerekli izinlerin alınmasının artık pek mümkün olmadığı düşünülüyor.

Türkiye’nin kömür kullanımıyla ilgili bu makaleyi, araştırmamız sırasında bizlere cömertçe yardım eden Türkiye halkına teşekkür etmek amacıyla yayınlıyoruz, ancak bu artık Birleşik Krallık'taki aktif bir kampanyanın parçası değil.

Share now:

Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Never miss an update! Sign up to our Newsletter

OTHER STORIES

Coal tip remediation – not coal tip mining

The Welsh Government’s long-awaited Bill is expected to be presented to the Senedd before the end of 2024. The very recent Cwmtillery tip slip will make this Bill a more politically charged issue. It will also raise scrutiny over whether measures in the new Bill mark a sufficient improvement on the Mines and Quarries (Tips) Act 1969…

Türkiye’nin Kömür Kullanımına Devam Etmesi

Kömür Eylem Ağı (Coal Action Network), 2024 yılında Türkiye kömür endüstrisini araştırdı. Bu makalede, bulgularımız ve Türkiye’deki kömür, hava kirliliği, Rusya savaşı ile karbonsuzlaştırma arasındaki ilişkiler inceleniyor.

e-action to stop this year’s Mines and Monday Conference

Last December in London, the CAN team protested with other climate campaigners for two days in freezing temperatures outside one of the world’s biggest events funnelling investment into expanding mining globally. The ‘Mines and Money Conference’ held in London’s Business Design Centre connected investors with projects and companies responsible for human rights abuses, ecocide, and fuelling climate chaos…

UK Government makes it official: coal mining no more

The UK Government has laid a Written Ministerial Statement confirming that it will introduce legislation to “restrict the future licensing of new coal mines”, by amending the Coal Industry Act 1994, “when Parliamentary time allows”. The UK Government’s press release is entitled “New coal mining licences will be banned”. Here at Coal Action Network, we thinks it’s great that the UK Government is following…

Turkey’s deadly coal consumption

(Türkçe olarak mevcuttur) Coal Action Network investigated the Turkish coal industry in 2024. This article looks at our findings and the links between Turkish coal, air pollution, Russia’s war and decarbonisation.

We have to do better by steelworkers…

Former steelworker, Pat Carr, spoke to Anne Harris from Coal Action Network about the financial support offered to workers when the Consett steelworks closed in 1980, and they discussed what can be done better, in workplaces like Scunthorpe steelworks. (Article published in Canary magazine)

Another nail in the coffin for West Cumbria Mining Ltd

The proposed West Cumbria Coal mine lost its planning permission in September 2024. Since then its application to get a full coal mining license was refused by the Coal Authority, another nail in the coffin of the proposed coking coal mine.

Glan Lash extension: the second attempt

Bryn Bach Coal Ltd is the coal mining company that operates the Glan Lash opencast coal mine, which has been dormant since planning permission expired in 2019. In 2018, it applied for an extension which was unanimously rejected by planning councillors in 2023. Undeterred, Bryn Bach Coal Ltd is trying again! This time with a slightly smaller extension of some 85,000 tonnes rather than 95,000 tonnes…

Consett Steelworks closure – a Just Transition? (An interview)

Former steelworker, Pat Carr, speaks to Anne Harris from Coal Action Network about the financial support offered to workers when the Consett steelworks closed in 1980.

CONNECT WITH US

Share now:

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x